A drawbar vehicle was loaded with concrete blocks. On leaving site onto the main haul road, the rear trailer became detached/uncoupled and careered through fencing onto a neighbouring building site. Site operative jumped out of the way but was caught on his arm/hand by the fencing, causing minor abrasions.